This may be a bit nitpicky but the way the following reads on the
home page bothers me somewhat: "Members cannot
edit their messages." For those whose idea of "editing a
message" may equate/translate to "typing email/message text in a
box onscreen", and who
has just landed in that home page and is looking around, it
may come across as confusing.
Adding the qualifier in the text should clear it
up: "Members [can/cannot] edit their already-posted messages."
(or just posted)
Also, I don't know if it's by design or not, but
both can & cannot
edit use the same N/A graphic, I don't know if it's meant to
follow the same pattern as the Archive entry; same
inconsistency with the Wiki entry: