Ronaldo,
BTW how do I quote in the website, with the ">" that is ?
Click Reply, then change the format to Markdown or Plain Text. Or choose one of those two as your default (Edit your Profile).
I'm not sure what "wrapping" means. Are you talking about "quotefix"?
I wasn't trying to be that precise, nor that "smart". I was talking about a "simple" word-wrap, but one that doesn't include the quote marking in the count of characters on this line. The result would be similar to quotefix, but without ever moving a word from line to line, and allowing the line to exceed the "threshold" width by the length of the quote marking.
It's meant to automatically keep the maximum-length of the line (I've
heard that 80 spaces is the standard),
78 characters + CRLF (total of 80) was the original length limit for internet messages ("email"). It is still specified as a SHOULD for plain message bodies. Going backwards in time, 80 characters was also the typical display width of character mode display terminals, Teletype printers, and card punches.
My proposed word-wrap wouldn't conform to that standard under all circumstances. In particular I'd allow the line to get "too long" if the width of the quote marking got "too long" (more than 6 characters). It is my judgement that the simplicity gained is worth the occasional violation, (a violation which has little to no negative impact in modern systems).
-- Shal