If too many messages from one or two people is driving other subscribers away, delaying their posts and delivering them in a bolus doesn't seem like a solution. The annoying people are still posting too much, and their annoying messages are still being delivered.
The ability to mute individual members has been asked for many times and I think is already on the "to do" list. I offer that as the best answer.