It's a FAQ in GMF and Group_Help: "My group members report that in the Directory they only see (some small number) of the (some large number of) members. Why?"
At the top, the Directory page says "Showing 294 of 1103 Members". Please add to that statement "809 members with private profiles not shown".