I just went into my subscription in one of the groups I'm a moderator in to set my "owner emails" to "none," but it was already set to that even though I've been receiving owner emails. Possibly a small glitch there.
Could you be confusing +owner emails with notifications? I get them turned around in my head sometimes.