Thanks Mark. I'll look to re-run my tests and report back.
To cover your final point:
I thought 'Export' would provide details in something like a CSV format that could be used outside Groups.io and would match similar behaviour from the Export Group Data function. I would say that what it currently does is provide a summary or overview of responses received.