Yup. But this is wrong for a wholly different reason...
> To: Shals2nd"s Display Name <shals2nd@...>
> From: email@example.com Notification <firstname.lastname@example.org>
> Subject: [shalstest] File /Never had a folder before./0-stories.txt uploaded
You knew I had to try it.
Amusingly it seems to have revealed a bug in Thunderbird:
I'm not sure but it looks like it thought the quote lead in a qtext that slurped up the email address proper, leaving the email address part empty.
Didn't fool Gmail's web interface though: