The #bug comes from the editor explicitly adding those inline styles when highlighting an image and clicking right align - it even renders it correctly in the editor - with no manual code by me only to have it disappear when clicking Save. Why would the editor create styles that the site cannot support? It supported it in the preview just fine.
