A lot of the API is read only. If it was OSS I could submit a PR with a proposal.

for example, my group users are asking about managed tagging for photos. I looked at the API thinking I might be able to update titles with hashtags or something but it’s readonly.