I have been resorting to marking them unread in my email.
Mark; could Follow - up be added to the functions currently on offer on the "-test" version of the Topics page? It might need something more positive than simply "reverting to blue" as a warning flag, though.
That would provide the facility that J asks for and might well have wider applications.