Beta apparently is set to mask email addresses, so what shows up in my post quoting the pending notification is not actually what I see in the notification . The notification doesn't figleaf - it shows the entire email address, which I'll rewrite here as

--
J

 

Messages are the sole opinion of the author, especially the fishy ones.

I wish I could shut up, but I can't, and I won't. - Desmond Tutu