mysterious “Your email is hosted by Gmail” note

Hannah Pascal

Hi docs group :)

In account settings under my email there’s a notice

Note: Your email is hosted by Gmail, so we will rewrite the From line for the copies of your group messages that we send back to you.

However the “learn more” link, or anything else I could find, explains *why* this is happening.
At the moment every email I send to a group triggers an immediate email back with the same content but from “hannah via” which I assume this note refers to.
Why is that? Is it some privacy setting that hides my true email? Why is it only for GMail? Is it a workaround for a GMail bug? Could I instead turn these echo emails off and avoid this rewrite issue altogether?



I think this is more a question for the GMF group, but basically is modifying the look of your email address to account for something called DMARC, which is a technical issue affecting gmail and yahoo mail (and possibly some others - I'm not sure). So no, it's not just gmail. 

You are receiving an email back for the emails you send because you have your account set to "always receive copies of my own emails." It has nothing to do with the DMARC problem or the munging of your email. You can turn that setting off, but your email address will still be munged because of DMARC.